Akin to the classic buttery shortbread and nut cookie, Russian Tea Cakes, this similar version is packed with pistachios and a touch of almond extract.